Doing the job within the church bookshop opposite Ingolstadt’s colossal Gothic Liebfrauenmünster church, Sister Anna sees, and speaks to, a great deal of people. But some continue being shrouded in secret to her: copyright pilgrims, who she thinks should execute magic formula meetings